-
1 matière absorbante
абсорбирующее вещество, поглотительDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > matière absorbante
-
2 matière absorbante
сущ.стр. абсорбент, поглотительФранцузско-русский универсальный словарь > matière absorbante
-
3 matière
fвещество; материя; материал- matière d'agrégation
- matière alourdissante
- matière antifriction
- matière bitumineuse
- matière carbonée
- matière cimentaire
- matière colloïdale
- matière combustible
- matière corrosive
- matière de départ
- matière détritique
- matière disséminée
- matière dissoute
- matière épurante
- matière étrangère
- matière fibreuse
- matière filtrante
- matière fossile
- matière huileuse
- matière humique
- matière inerte
- matière inorganique
- matière isolante
- matière lourde
- matière minérale
- matière minérale utile
- matière miscible
- matière organique
- matière plastique
- matière pouzzolanique
- matière première
- matière sapropélienne
- matière en suspension
- matière tannante -
4 абсорбирующее вещество
Русско-французский словарь по нефти и газу > абсорбирующее вещество
-
5 абсорбент
м.* * *n1) eng. agent d'absorption, substance absorbante2) chem. absorbeur, absorbant3) construct. absorptif, matière absorbante -
6 поглотитель
м. хим., тех.* * *n1) gener. résorbeur2) med. adsorbant3) eng. imbibiteur, resorbeur4) chem. absorbant, absorbeur, poison (нейтронов)5) construct. absorptif, matière absorbante -
7 sound absorbing material
matériau absorbant, matériau insonorisant, matière absorbanteEnglish-French dictionary of labour protection > sound absorbing material
-
8 absorbant
absorbant, e [apsɔʀbɑ̃, ɑ̃t]adjective[matière] absorbent ; [tâche] absorbing* * *absorbante apsɔʀbɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [substance] absorbent2) [travail] absorbing* * *apsɔʀbɑ̃, ɑ̃t adj absorbant, -e1) (papier, tissu) absorbent2) (tâche, job) absorbing, engrossing* * *A adj1 [substance, tissu] absorbent; à grand pouvoir absorbant highly absorbent;2 [travail] absorbing.B nm absorbent.( féminin absorbante) [apsɔrbɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [tissu] absorbent -
9 substance
f- substance agglutinante
- substance antiferromagnétique
- substance de base
- substance chimique
- substance combustible
- substance corrodante
- substance dissoute
- substance ferromagnétique
- substance fertile
- substance fille
- substance fissile
- substance gazeuse
- substance d'imprégnation
- substance inhibitrice
- substance luminescente
- substance mère
- substance minérale
- substance nocive
- substance nuisible
- substance optiquement active
- substance radioactive
- substance révélatrice
- substance végétale -
10 звукоизоляционный материал
rus звукопоглощающий материал (м), звукоизоляционный материал (м)fra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > звукоизоляционный материал
-
11 звукопоглощающий материал
rus звукопоглощающий материал (м), звукоизоляционный материал (м)fra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > звукопоглощающий материал
-
12 material absorbente acústico
spa material (m) absorbente acústico, material (m) insonorizantefra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbanteБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > material absorbente acústico
-
13 material insonorizante
spa material (m) absorbente acústico, material (m) insonorizantefra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbanteБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > material insonorizante
См. также в других словарях:
matière absorbante les signaux radar — priešradarinė medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar absorbing material vok. Antiradardeckstoff, m; Radarsignalabsorbermaterial, n rus. противолокационное покрытие, n; противолокационный материал, m pranc. matière… … Radioelektronikos terminų žodynas
MATIÈRE — Pour l’action comme pour la connaissance, la «matière» est toujours première. Première dans ses mixtes et ses confusions, lorsqu’elle résiste aux projets de façonnage; première dans sa présence originelle, dès qu’apparut le projet d’une… … Encyclopédie Universelle
matière d'absorption radar — priešradarinė medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar absorbing material vok. Antiradardeckstoff, m; Radarsignalabsorbermaterial, n rus. противолокационное покрытие, n; противолокационный материал, m pranc. matière… … Radioelektronikos terminų žodynas
GALAXIES — L’observation à l’œil nu d’un ciel constellé d’étoiles montre que celles ci ne sont pas réparties au hasard: elles tendent à se regrouper en une longue écharpe laiteuse qui parcourt la voûte céleste d’un bord à l’autre de l’horizon, et que nos… … Encyclopédie Universelle
serviette — [ sɛrvjɛt ] n. f. • 1328; de servir 1 ♦ Pièce de linge dont on se sert à table ou pour la toilette (pour éviter de se salir, pour s essuyer, etc.). Serviette de table. Plier, déplier sa serviette. Rond de serviette. Il ne faut pas mélanger les… … Encyclopédie Universelle
rouleau — [ rulo ] n. m. • 1530; de rôle, et de rouler I ♦ (rollel 1315; dimin. de rôle→ rôle) 1 ♦ Bande enroulée de forme cylindrique. Rouleau de parchemin, de papier, de tissu. Rouleau de papier peint. Rouleau de pellicule photo. ⇒ bobine. Loc. Être au… … Encyclopédie Universelle
protège-slip — [ prɔtɛʒslip ] n. m. • 1978; de protéger et slip ♦ Petite bande de matière absorbante qui se fixe par un adhésif à l intérieur d un slip de femme. Des protège slips. ● protège slip, protège slips nom masculin Bande absorbante adhésive qui se fixe … Encyclopédie Universelle
TERRE — Avant d’être un concept, la Terre fut une donnée: d’abord, la Terre nourricière – autrement dit, la «terre végétale» –, puis, la Terre où l’homme vit, par opposition à la mer, c’est à dire les terres émergées. Tout naturellement, cette Terre,… … Encyclopédie Universelle
ÉTOILES — La majorité des astres visibles dans le ciel sont des étoiles. Elles sont souvent groupées en associations et amas de quelques centaines de milliers d’étoiles, ceux ci se groupant à leur tour en unités beaucoup plus grandes, les galaxies. Une… … Encyclopédie Universelle
GALAXIE (LA) — Les étoiles ne sont pas réparties au hasard dans l’Univers. Elles se groupent en ensembles que l’on nomme galaxies. On distingue habituellement la Galaxie, ou Voie lactée, à laquelle appartient le Soleil, des autres galaxies, autrefois appelées… … Encyclopédie Universelle
galaxie — [ galaksi ] n. f. • 1557; lat. galaxias, mot gr., de gala « lait » 1 ♦ La Voie lactée. 2 ♦ (XXe) Astron. La Galaxie : nébuleuse spirale composée d une centaine de milliards d étoiles dont le Soleil, de gaz et de poussières interstellaires, se… … Encyclopédie Universelle